“亚拉曼流感是一种迅速感染美国的病毒.S. .这一嘲弄的声明足以让读者担心. 但当这种假想疾病的名字被改成“马流感”时，, 这则消息引起了不同的反应. 读者们则没有这么担心, 据报道，他们不太愿意接种可以防止他们感染这种疾病的疫苗.
图形也改变了人们对风险的认知. 尽管三张图中的每一张都展示了相同的信息, 在彩色热图中，爆发点一直亮着红色，这比条形图和点阵图更能引发强烈的反应，这些点阵图标出了流感的地理分布.
基于对16个国家的调查,来自11个国家的510名参与者, 研究结果表明，健康信息的传播方式, 重要的. 犹他健康大学科学家之间的一项研究合作, 密歇根大学, 爱荷华大学, 以及荷兰的内梅亨大学, 以两项研究的形式发表：一项最近发表于 疫苗 第二个是 新发传染病 6月21日.
“大发娱乐的研究结果强调，关于健康问题的公共沟通不能仅仅出于方便或不经考虑而做出选择,” 安吉·法格林博士.D.uu of U health人口健康科学主席. “如果大发娱乐能够以增加公众理解的方式大发娱乐提供信息, 这对每个人来说都是胜利."
需要更多的研究来检验短信是否能超越改变读者的意图，真正改变他们的行为, 促使更多的人在关键时刻接种疫苗.
主要组织定期发表关于公共卫生问题的报告, 包括传染病爆发, 将信息带给数百万人. 然而，很少有研究衡量信息呈现方式的细微差异如何影响公众的看法.
调查, 研究小组在10个欧洲国家和美国分发了一份可选择的在线调查.S. 参与者阅读了一篇用母语写的模拟文章，描述了一场大流行性流感在他们国家的传播. 然后，他们完成了一项调查，衡量他们对疫苗接种的态度, 关于文章信息的知识, 担心感染流感.
参与者随机从三个流感名称中选择一个来阅读这个模拟故事，并将其可视化. 灵感来自实际疾病的名称(如. 西班牙流感, 甲型H1N1流感, 禽流感), 这些虚构的疾病包括听起来充满异国情调的“Yarraman流感”（Yarraman是土著语中“马”的意思）。, 科学的“H11N3流感”, 还有“马流感”, 以传播病毒的动物命名. 另外, 这篇文章包括三种类型的图形中的一种, 每一项都显示流感流行率上升, 以及相关死亡人数, 三个月以上.
与阅读“亚拉曼流感”或“H11N3流感”的参与者相比，阅读“马流感”的参与者接种疫苗的积极性明显降低。. 同样的趋势在接受调查的11个国家中都有所体现. 总分7分, 最高的数字表示“肯定会接种疫苗”最低的表示“肯定不会接种疫苗”, 该指数从4点下降到了4点.66 to 4.54 (p = 0.002).
"在公共卫生领域, 相对较小的影响可能对人口水平产生相对较大的影响,流感标签研究的第一作者解释道, 亚伦谢勒, Ph.D.他来自爱荷华大学.
的视觉效果, 读者表示，他们更喜欢热图, 那些用它们来解释假设爆发的人说，他们比那些看到条形图的人更有可能接种疫苗.67 vs. 4.56, p = 0.01). 看热图的人也认为他们更容易得流感, 对疫情的真相有了更好的了解, 以及对学习更多东西的更大兴趣.
不仅如此, 研究结果表明，在为健康决策大发娱乐提供信息方面，一些策略比其他策略更有效. “有效沟通是非常重要的, 因为它有改善公众健康的潜力,合著者兼肺病学家托马斯·瓦利说, M.D., M.Sc. 来自密歇根大学.
# # #
这项工作得到了欧洲联盟第七个研究框架方案的支持, 技术开发与示范.
除了法格林, 谢勒和瓦利, 这两项研究的共同作者包括梅根·克劳斯, 布莱恩J. 齐克蒙德-费希尔和恩尼·达斯.
"通过图表传达传染病流行情况：一项国际调查的结果发表于 疫苗.
“流感标签对担忧和行为意图的影响：一个多国网络实验”发表于 新发传染病.