Episode Transcript
Interviewer: Olympians are some of the strongest, fastest, hardest-working athletes in the world, pushing their bodies to the limit. 但是对于一个照顾他们的医生来说是什么样的呢? That's coming up next, on The Scope.
Announcer: 健康小贴士、医学新闻、研究，以及更多让你更快乐、更健康的生活. 大发娱乐是犹他大学健康科学栏目.
Interviewer: I'm here with Dr. 他是美国国立卫生研究院的运动医学医生. 他曾与国际奥林匹克和残奥会医疗团体合作，并亲自与一些运动员合作. When you're working with an athlete, 与之相比，你需要考虑什么呢, you know, 就是徒步旅行时伤了腿的人, or something like that?
Dr. Willick: 对于任何可能接受兴奋剂检测的运动员，有一个特别的考虑是大发娱乐必须绝对地, 百分百确定大发娱乐开处方的时候不会出错. 所以大发娱乐给运动员开的每一种药, we always check, double check, 三次检查它是否在禁用名单上，以确保运动员不会无意中陷入麻烦. 事实证明，很多反兴奋剂违规行为实际上是医疗服务大发娱乐提供者在不应该给运动员开违禁药物的情况下，在不知情的情况下犯的错误.
当你照顾优秀运动员时，另一个重要的考虑是, 他们的训练、比赛和旅行安排是怎样的. 大发娱乐经常有奥运会和残奥会运动员来诊所，他们可能只在城里呆三天. 例如，他们可能介于世界杯和世界锦标赛之间. 有时候你必须事先安排好事情，才能在短时间内完成很多事情. 你必须知道他们的下一个主要竞争对手是什么时候, 因为这会影响你的检查和康复方案. For a recreational athlete, for example a hiker, 大发娱乐通常有更多的时间进行检查和康复.
Interviewer: So, 有这些非常有动力的运动员之类的, what is it like when, you know, maybe they're injured, or, 你遇到过他们想要竞争的情况吗, and they're going to compete, and it's against what you want, what's best for them? 你说“我是你的医生，不，你不应该这么做”? 你曾经遇到过这类事情吗？或者，你是如何处理的?
Dr. Willick: 对你的问题的简短回答是肯定的，当然. 无论是休闲运动员还是世界上最好的运动员，大发娱乐都会遇到这种情况. 人们想做他们的运动，他们想继续活跃，他们想竞争. Every case is taken individually. 有些时候，运动员带着特殊的伤病参加比赛是可以接受的, 知道这可能会给他们带来挫折, 但如果他们有机会参加奥运会, sometimes they just have to go for it.
这和你只有一次机会参加下一个在城里举行的5公里赛跑是非常不同的, 知道一周后会有另一个5000公里，再一周或再一个月后会有另一个5000公里. But often, 真正参加奥运会或残奥会的机会只有一次，事实是, 这可以反映在医疗决策中. However, 如果运动员参加比赛确实不安全或不明智, 大发娱乐绝对会和运动员讨论这个问题, along with their coach, 有时和他们的家人以及团队的其他成员一起.
Interviewer: So coming up, we have all these people sitting down, watching the athletes, right, and cheering for their country, their favorite athletes, 看他们喜欢的体育比赛之类的. 你想给观众带来什么, 大发娱乐的美国听众坐在那里支持他们的国家, to know about these athletes? 他们应该欣赏和了解这些运动员的哪些方面?
Dr. Willick: 观众应该感谢运动员们为了在奥运会或残奥会的电视上出现几秒钟而付出的数千小时的辛勤工作, or a few minutes, or maybe an hour. Thousands of hours of strength training, and flexibility training, and motor skills training, and meeting with a sports nutritionist, trying to regulate their sleep, meeting with a sports psychologist, 以及每个运动员背后的数十或数百名支持人员. From all the specialists, to the coaches, 对他们早期的教练来说, and yes, 甚至是支持运动员的医务人员.
Interviewer: So you'll be watching?
Dr. Willick: I will be watching, yes.
Announcer: Thescoperadio.大发娱乐是犹他大学健康科学广播. 如果你喜欢听到的内容，请在Facebook上关注大发娱乐，获取最新内容. 只要点击scoperadio的Facebook图标.com.